« コンパクトなドイツ語の表現 | トップページ | レジ袋の有料化について »

2007年8月14日 (火)

Über die Einkaufstüte

   In Gegensagtz zu Deutschland wird die Einkaufstüte in Japan an der Kasse des Supermarktes meistens kostenlos verteilt. Um der Abfall aus Enkauftüten zu verringern, überlegt man sich in Japan, Tüten gegen Bezahlung zu verteilen. Sie werden also, wie in Deutschland verkauft, oder besteuert.

   Daß die gebührenpflichtige Einkaufstüte zu ihrer Reduzierung führt, ist für mich eine  Selbsverständlichkeit. In meiner Stadt gibt es auch ein Supermarkt, wo man für eine Tüte 5 Yen zu zahlen hat. Aus Internetseit der Firma ist zu lesen, daß mehr als 85% der Kunden auf die Einkaufstüte verzichten. Bei der nahen Supermarkt, wo ich am meisten einkaufen gehe, sind die Einkaufstüten kostenlos. Wenn man darauf verzichte erhält man eine Stempel auf einer Karte, und voll gestempelte Karte kann man dann als Gutschein für 100 Yen benütuen. So weit ich aber bei Einkaufen beobachte, gibt es wenig Leute, die auf die kostenlosen Einkaufstüten verzichten und Stempel bekommen.

   Es ist ja nicht nur bzgl. der Abfallreduzierung bzw. Vermeidung, sondern auch wegen des Energiesparens unsinnig, jedes mal beim Einkaufen neue Einkaufstüte zu verwenden, und dann als Abfall wegzuwerfen. Da bis jetzt keine effektive Methode für die Reduzierung der Einkaufstüte zu finden ist, finde ich es höchste Zeit, bisher kostenlose Einkaufstüte nun gegen Bezahlung zu verteilen.

   Die Einkaufstüte sind ja außerdem von Supermarkt und Einzelhaldel eingekauft, und in ihre Kostenrechnung auch einbezogen. Die Kosten dafür sind also druch den Preis der Waren auf die Kunde abgewälzt. Ich finde es besser, daß die Kosten der Tüte druch ihre Preise sichtbar werden, und wenn möglich, die Preise der Waren dadruch billiger zu machen.

|

« コンパクトなドイツ語の表現 | トップページ | レジ袋の有料化について »

Deutsch」カテゴリの記事

Umwelt」カテゴリの記事

ドイツ・ドイツ語」カテゴリの記事

環境」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/208179/16114274

この記事へのトラックバック一覧です: Über die Einkaufstüte:

« コンパクトなドイツ語の表現 | トップページ | レジ袋の有料化について »