トップページ | ブログ二日目 Zweiter Tag des Blogs »

2007年3月23日 (金)

ブログ始めました Blog angefangen

ブログを始めます。ドイツ語の勉強もかねて,日本語とドイツ語で日記を書いて見ます。

ドイツ語(日本語)や内容についてのコメントを頂ければ幸いです。

Ich fange hiermit meinen Blog an. Um mein Deutsch zu verbessern oder besser nicht zu verschlechtern, schreibe ich in zwei Sprachen, Japanisch und Deutsch.

Es waere nett, wenn ich ueber mein Deutsch bzw. Japanisch und ueber den Inhalt des Blogs Komentare erhalte. 

|

トップページ | ブログ二日目 Zweiter Tag des Blogs »

ドイツ・ドイツ語」カテゴリの記事

コメント

ブログ開設おめでとうございます。私も勉強のためちょくちょくよらせていただきます。今後ともよろしくお願いします。Viel Spaß!

投稿: matto | 2007年3月23日 (金) 14時50分

ブログ開設、おめでとうございます!
わたしも、まめに遊びに来ますね!
どうぞ、よろしく。
宇宙の背景画、素敵ですね。

投稿: さくら ゆり | 2007年3月23日 (金) 18時20分

mattoさん,さくらゆりさん,コメントをありがとうございました。実は,思いついてから1時間で作る,という僕としては画期的に素早い行動でしたが,反面何をどのようにすればよいかまだ良く分かっていません。どうやって,お二人にコメントを書くかも良く分からない状態です。これからもよろしくお願いします。

lieber matto, und liebe Yuri Sakura,
Vielen herzlichen Dank für Eure nette Komentare. Da ich in einer sehr kürzen Zeit diesen Blog angefangen habe, weiß ich noch nicht wie ich mit diesem Nifty Blog umgehe. Ich weiß beispielsweise nicht, wie ich einen Komentar für Euch schreiben solle. Hoffentlich mache ich jetzt nicht falsch.
Noch einmal vielen Dank und hoffe, daß Ihre mal wieder hier besuchen werdet.

投稿: rauchquarz | 2007年3月23日 (金) 22時49分

あら、こうやってコメント欄をチェックしながら、お返事を書いてくださるので、
大正解だと思います!

ほかのブログのベテランさんたちも、
そうしているようですよ。

投稿: さくら ゆり | 2007年3月23日 (金) 23時37分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/208179/14356366

この記事へのトラックバック一覧です: ブログ始めました Blog angefangen:

トップページ | ブログ二日目 Zweiter Tag des Blogs »